| 평점 | ★ 8.1 (참여 6,330명) |
| 장르 | 드라마, 로맨스 |
| 개봉일 | 1943-01-15 |
| 상영 시간 | 102분 |
| 연출/감독 | Jack L. Warner, Michael Curtiz |
제2차 세계대전 중 모로코 카사블랑카에는 유럽을 벗어나 미국으로 가려는 피란민들이 통행증을 구하기 위해 모여든다. 미국인 릭의 카페에도 관리와 군인, 브로커들이 드나들지만 그는 누구의 사정에도 관여하지 않는 태도를 지킨다. 어느 날 저항운동 지도자 라즐로와 찾아온 여자가 파리에서 자신을 떠났던 옛 연인 일자임을 알아보고 릭은 동요한다. 독일군의 감시를 받는 라즐로는 도시를 빠져나갈 서류가 필요하고, 그에게 도움을 줄 열쇠는 릭의 손에 있다. 일자의 설명을 듣고도 지난 상처를 쉽게 잊지 못하는 릭 앞에서 경찰서장 르노와 독일군의 압박은 점점 거세진다. 한때 잃어버린 사랑을 되찾을 기회와 누군가를 살릴 기회가 겹친 밤, 무관심을 고집하던 남자는 결정을 미룰 수 없게 된다.
Sung by Bertie Higgins I fell in love with you/ 당신과 사랑에 빠졌어요 watching Casablanca/ 영화 <카사블랑카>를 보면서 Back row of the drive in show/ 자동차 극장의 뒷줄 In the flickering light/ 깜빡이는 불빛 속에서 Popcorn and cokes beneath the stars/ 별빛 아래에서 팝콘과 콜라는 Became champagne...
오늘은 Fly By Midnight이라는 밴드의 Casablanca를 번역해 보도록 하겠습니다. Fly By MIdnight은 미국 뉴욕 출신의 2인조 팝 밴드로, 2015년에 데뷔했습니다. 저는 2023년에 나온 'Fictional Illustrations' 앨범으로 이 밴드를 처음 알게 되었어요. 그 때 이후로 전곡을 다 들어 본 뒤에 최근까지도 신보가 나오면...
5060 팝송 : Casablanca Casablanca Bertie Higgins I fell in love with you watching Casablanca 카사블랑카를 보면서 당신과 사랑에 빠졌어요 Back row of the drive-in show in the flickering light 불빛이 깜박이는 야외 극장의 마지막 줄에서 Popcorn and cokes beneath the stars 팝콘과 콜라는 별빛 아래서...
이미지 출처 : bibis.ir 미국의 싱어송라이터 버티 히긴스(Bertie Higgins)가 1982년에 발표한 'Casablanca(카사블랑카)'는 옛 영화《카사블랑카(Casablanca, 1942)》의 향수와 애틋한 사랑을 담아낸 대표적인 소프트 록 발라드 명곡입니다. 아티스트 소개: 버티 히긴스 (Bertie Higgins) 이미지 출처 : Bertie Higgins...
BAD HOP - Casablanca (feat. YZERR & Bark) 가사 해석 [Chorus: YZERR] 君に無我夢中 見せるOcean view 海はTiffany Blue 너에게 푹 빠져있어, Ocean view를 보여줘, 바다는 Tiffany Blue JimmyChooのシューズ履いて浜辺グァバジュース Jimmy Choo 슈즈를 신고 해변에서 구아바 주스 四六時中 夢中な俺は好きな君...
친구가 군불을 지펴주듯 추억 어린 팝송을 때마다 소환해주고 있기도 하다. 오늘 노래는 Bertie Higgins의 <Casablanca> Bertie Higgins <Casablanca> 속 연인들은 자동차 극장에서 영화 <Casablanca>를 보며 험브리 보가트와 잉그릿 버그만에 한껏 감정이입되어 있다. I fell in love with you watching Casablanca I...
혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. https://youtu.be/JNL337qKC5s?si=mTxDaDIeeBHEi_kw I fell in love with you watching Casablanca 나는 너와 함께 'Casablanca'를 보며 사랑에 빠졌어 Back row of the drive-in show in the flickering light 깜빡이는 불빛 속 자동차 극장 뒷줄에서 말이야 Popcorn and...
🎧 "그해 여름, 자동차 극장의 하얀 불빛 아래에서 우리 이야기가 시작되었죠." "Casablanca..." (카사블랑카, 그 이름만으로 되살아나는 그날 밤...) 극장에서 함께 본 영화 한 편이 평생의 기억으로 남은 경험이 있으신가요? 1982년에 발표되어 미국보다 한국과 일본에서 크게 사랑받은 버티 히긴스(Bertie Higgins)의...
Casablanca 카사블랑카 동영상:유튜브 1982년 미국 버티 히긴스(Bertie Higgins)가 발표한 곡 '카사블랑카'는 영화<카사블랑카ㆍ1942년 作>에서 영감을 받아 만든 로맨틱 팝 발라드입니다. 낭만 가득한 사랑과 이별의 아픔을 담은 노래죠. 카사블랑카는 Billboard Hot 100에서 31위까지 오르며 히트했고, 한국...
영화 속 배경은 2차 세계대전 중인 모나코(Monaco)의 카사블랑카(Casablanca)입니다. 독일군의 공격으로 유럽이 나치의 수중에 하나둘 넘어가고 있는 긴박하고 위태로운 전황을 보이고 있습니다. 카사블랑카에서 카페와 카지노를 운영하고 있는 릭 은 냉소적이며 계산적인 미국 남성입니다. 그가 운영하는 카페는 멋진...